Cómo nace una cartera de cuero italiano y estaño: la artesanía de Bluno

Hola, soy Uno.
Al sostener una cartera Bluno, verá una pequeña pieza de estaño sobre el cuero. Su superficie es algo rugosa e irregular. Además de coser el cuero, creamos nosotros mismos estas piezas metálicas.
Hoy quiero contar, desde la mirada del artesano, cómo el cuero italiano y el estaño se convierten en una cartera. Ya presentamos el estaño en otro artículo; esta vez nos centraremos en el trabajo manual.
Elegir el cuero y pensar la forma
Utilizamos principalmente cuero de curtido vegetal de la Toscana italiana. Como una cartera se toca a menudo, valoramos tanto su tacto como los cambios que desarrollará con el uso.
Una misma piel presenta diferencias de tono, arrugas y tacto según la zona. Al cortar, elegimos dónde aparecerá cada expresión en la cartera terminada. Preferimos aprovechar el carácter del cuero a lograr que todas las piezas sean idénticas.
Con el contacto diario, el cuero de curtido vegetal gana brillo y su color se intensifica lentamente. No lo valoramos solo por su aspecto al terminar la pieza: también imaginamos el tiempo que la acompañará.
No todo el cuero italiano tiene la misma textura. Para conocer el cuero de nuestras carteras, además de su origen, observe cómo se ha curtido y qué expresión tiene su superficie. Conocer sus diferencias ayuda a imaginar el tacto y la evolución incluso a través de una fotografía.
Fundir nosotros mismos las piezas de estaño
No compramos herrajes terminados para nuestras carteras. Creamos el molde, fundimos el estaño, lo vertemos y acabamos cada pieza después de extraerla.
Incluso utilizando el mismo molde, las líneas de la superficie y la forma de reflejar la luz cambian ligeramente. Esa es una de las cualidades interesantes del estaño. Pensamos su forma para que se integre con naturalidad junto al cuero, sin imponerse.
Crear también el metal requiere trabajo, pero nos permite comprobar con nuestras manos qué forma armoniza con cada cuero. No se trata de que uno sea protagonista: juntos dan a la cartera el carácter de Bluno.

Cortar, coser y dar el acabado
Cuando las piezas están listas, cortamos y cosemos el cuero según la forma de la cartera. En Bluno realizamos a mano el corte, la costura y el acabado. Por ejemplo, cada cartera compacta ao está cosida a mano.
Mientras trabajamos no comprobamos solo el aspecto: también cómo se abre, cómo se acomoda en la mano y qué tacto tienen las zonas de uso frecuente. Cuidamos que resulte agradable como objeto cotidiano.
Una vez cortado, el cuero no puede volver a su estado anterior. En una cartera pequeña, la forma y la posición de cada componente influyen en el uso. Respetar la expresión del estaño sin perder la suavidad del cuero requiere un equilibrio que podemos comprobar al realizar todo el proceso en un mismo taller.

La pieza sigue formándose al comenzar a usarla
Una cartera terminada no marca el final. El cuero se adapta con cada contacto y el estaño cambia con el tiempo. Incluso dos carteras del mismo color y forma serán distintas después de unos años, según quien las utilice.
Si con el tiempo se suelta una costura o falla un herraje, puede consultarnos sobre reparaciones. Precisamente porque las hacemos nosotros mismos, queremos acompañarle también durante su uso.
Para conocer los materiales, consulte Cuero y estaño; para ver la cartera, visite la página de la cartera compacta ao en nuestra tienda en línea. Nos alegrará que también se detenga a observar el estaño en las fotografías.
En las fotografías, el color del cuero y el relieve del estaño pueden variar con la luz. Si puede verlos en una tienda temporal o en el taller de Chigasaki, tóquelos y mírelos desde distintos ángulos. Percibirá otra relación entre los materiales.
